Pomoc

Asystent IMDSCGCable Sp. z o.o. Sp. k.

Karty danych materiałowych IMDS dla wiązek przewodów: struktura, masy, MDS dostawców, wysyłki

Pomoc

Zaloguj się

Do czego służy portal

Każda wiązka, którą CGCable dostarcza klientowi z branży motoryzacyjnej, potrzebuje MDS danych materiałowych (MDS) w IMDS. MDS wiązki to głównie lista odwołań do kart MDS producentów części (złączy, styków, uszczelek, przewodów, koszulek, taśm) z ilościami oraz masa zmierzona wiązki. Najwięcej odrzuceń bierze się z czterech rzeczy: masy poza tolerancją, brakującego albo nieaktualnego MDS dostawcy, brakujących części i złych danych odbiorcy.

Portal nie łączy się z IMDS. Trzyma dane w jednym miejscu, liczy masy, sprawdza MDS, zanim wpiszesz go do IMDS, mówi, co i w jakiej kolejności wpisać, pilnuje próśb do dostawców i zapisuje każdą wysyłkę oraz odpowiedź klienta. ID MDS trafia do deklaracji PPAP (PSW).

Praca z wiązką krok po kroku

  1. Nowa wiązka. Wpisz numer CGCable, numer części klienta, rysunek z indeksem i klienta (klienta z ID firmy w IMDS dodaj najpierw w Ustawieniach).
  2. Pozycje. Skopiuj w Excelu BOM razem z wierszem nagłówka i wklej w zakładce Struktura i masy. Potem wklej listę przewodów: numer albo typ przewodu i długość; długości w mm portal zamieni na metry, a ten sam przewód zsumuje.
  3. Biblioteka części. Pozycje, których numerów nie ma w bibliotece, dostaną przycisk „Dodaj część”. Wpisz producenta, węzeł IMDS (komponent, półkomponent albo materiał), masę jednostkową oraz ID i wersję MDS dostawcy. Część wpisana raz służy wszystkim wiązkom.
  4. Karty MDS dostawców. Gdy brakuje MDS, poproś dostawcę: Dostawcy i prośby, „Poproś o MDS”. Portal przygotuje treść po polsku albo angielsku z ID CGCable w IMDS i listą części, zapamięta termin i pokaże prośby po terminie na pulpicie. Gdy karty MDS przyjdą, wpisz ich ID w prośbie.
  5. Masa. Zważ co najmniej 3 gotowe wiązki bez opakowania i wpisz średnią. Portal porówna ją z sumą pozycji i tolerancją IMDS.
  6. Kontrola. Zakładka Kontrola pokazuje błędy (IMDS albo klient odrzuci MDS), ostrzeżenia i informacje, każde z podpowiedzią naprawy.
  7. IMDS. Zakładka „Wprowadzenie do IMDS” podaje dane nagłówka, dane odbiorcy i odwołania w kolejności, z przyciskami kopiowania każdej wartości.
  8. Wysyłka. Po wysłaniu zapisz ID i wersję MDS. Przyjęcie albo odrzucenie przez klienta zapisz z komentarzem; portal podpowie powody z katalogu i sposób naprawy.
  9. PPAP. Zestawienie PDF zbiera dane wiązki, masy, kontrolę i wysyłki do teczki PPAP.

Budowa MDS wiązki

PoziomWęzeł IMDSPrzykładyIlość
1komponent (Component)sama wiązka, z masą zmierzoną i danymi odbiorcy1
2komponent (MDS dostawcy)obudowy złączy, styki, uszczelki, zaślepki, blokady TPA/CPA, opaski, etykiety, bezpiecznikisztuki
2półkomponent (Semi-component, MDS dostawcy)przewody, koszulki termokurczliwe, peszle, oploty, taśmymetry
2materiał (Material)lut, klej, tusz, gdy nie są częścią MDS dostawcygramy

Tolerancja masy

IMDS porównuje masę zmierzoną każdego komponentu z masą obliczoną z węzłów pod nim; odchyłkę liczy się od masy zmierzonej. Przekroczenie tolerancji to w IMDS ostrzeżenie, ale klienci odrzucają takie karty MDS.

Masa zmierzonaDopuszczalna odchyłka
poniżej 1 g±100%
od 1 do poniżej 100 g±10%
od 100 do poniżej 1000 g±5%
od 1000 do poniżej 10 000 g±2%
od 10 000 do poniżej 100 000 g±1%
od 100 000 g±0,5%

Źródło: zalecenie IMDS 001, wersja 14 (kwiecień 2026), reguła 4.2.2.C. W IMDS przekroczenie to ostrzeżenie, ale klienci odrzucają takie karty MDS; niektórzy mają ostrzejszą granicę (np. GM 5%), którą wpiszesz w danych klienta.

Rysunek wiązki w PDF

Na stronie wiązki, w karcie „Wklej z Excela albo z rysunku PDF”, wybierz plik rysunku i kliknij „Wczytaj z PDF”. Portal przeczyta tekst rysunku, znajdzie tabelę BOM (numer części, opis, ilość, jednostka) i listę przewodów (typ, przekrój, kolor, długość) i wpisze pozycje do pola wklejki. Długości przewodów tego samego typu i przekroju zsumuje i zamieni na metry. Pozycje trafiają do wiązki dopiero po kliknięciu „Dopisz pozycje”, więc najpierw je sprawdź.

Tabele mogą być z liniami albo bez, obrócone o 90° i z nagłówkiem pod tabelą (lista części nad tabliczką rysunkową). Nagłówki po polsku, angielsku albo niemiecku. Z tabliczki rysunkowej portal odczyta numer rysunku i indeks, żeby porównać je z danymi wiązki.

Nie zadziała ze skanem ani z PDF, w którym tekst zapisano jako linie (np. czcionki SHX z AutoCAD-a bez opcji tekstu). Wtedy wklej BOM z Excela. Pliku PDF portal nie zapisuje i nigdzie dalej nie wysyła.

Role

  • Administrator: wszystko, a do tego konta i historia logowań.
  • Użytkownik: wiązki, części, dostawcy, prośby, klienci i ustawienia.
  • Tylko odczyt: widzi wszystko, niczego nie zmienia (np. zarząd, audyt jakości).

Konta zakłada administrator w zakładce Użytkownicy. Gdy poda e-mail i zostawi zaznaczone zaproszenie, portal wyśle link do ustawienia własnego hasła (ważny 3 dni). Bez e-maila pokaże raz hasło tymczasowe do przekazania osobiście; przy pierwszym logowaniu wymusi jego zmianę. Zapomniane hasło każdy ustawi sam przyciskiem „Nie pamiętam hasła” na stronie logowania.

Aplikacja na komputerze i telefonie

  • Chrome i Edge na komputerze: ikona instalacji na pasku adresu albo „Zainstaluj aplikację” w stopce strony. Portal otworzy się we własnym oknie, z ikoną na pasku zadań.
  • Android (Chrome): menu ⋮, „Zainstaluj aplikację” albo „Dodaj do ekranu głównego”.
  • iPhone i iPad (Safari): przycisk Udostępnij, „Do ekranu początkowego”.

Aplikacja to ten sam portal: dane są na serwerze, więc bez internetu pokaże tylko stronę „Brak połączenia”. Logowanie i uprawnienia są takie same jak w przeglądarce.

Gdzie producenci udostępniają dane

MDS w IMDS producenci zwykle wysyłają na prośbę na ID firmy CGCable. W IMDS opublikowane karty MDS znajdziesz wyszukiwarką z zaznaczonym „Published MDSs”. Funkcja MDS Request w IMDS wymaga wcześniejszego uzgodnienia z dostawcą.

ProducentJakAdres
TE Connectivitywyszukiwarka zgodności: deklaracje materiałowe do 20 numerów od ręki, do 5000 z arkusza; o MDS w IMDS pisz na productcompliance@te.comhttps://www.te.com/en/utilities/product-compliance.html
Molexna stronie części status GADSL/IMDS; MDS w IMDS na prośbęhttps://www.molex.com/en-us/industry-compliance
LAPPMDS w IMDS na prośbę przez formularz; podaj ID firmy w IMDShttps://www.lapp.com/
HARTINGdeklaracje RoHS, REACH i inne do pobrania; MDS w IMDS na prośbęhttps://www.harting.com/en-DE/download-declarations-product-compliance

Orientacyjne masy przewodów FLRY-B

Do sprawdzenia rzędu wielkości (np. pomylonej jednostki). W IMDS liczy się masa z MDS producenta przewodu; kg/km z karty katalogowej to g/m.

Przekrój [mm²]Sama miedź [g/m]Cały przewód [g/m]
0,353,114,5-5,0
0,54,456,0-7,0
0,756,678,8-9,3
18,8911,0-11,9
1,513,3416,0-17,0
2,522,2326,0-26,7
435,5641,3-43,2
653,3460,0-62,7
1088,90104,4-108,0
16142,24163,1-170,0
25222,25248,7-265,0

Źródła: katalogi przewodów LEONI, Svarn i Eland Cables; miedź 8,89 g/cm³ (DIN EN 13602) razy przekrój.

Czego portal nie robi

Portal nie wysyła danych do IMDS. Zwykłe konto IMDS nie ma importu kart MDS z plików XML, CSV ani Excela; automatyczne ładowanie daje tylko płatna usługa IMDS Connect (od 1.02.2025 zamiast IMDS-AI; najtańszy pakiet 6065 EUR rocznie za 2000 wysyłek i przyjęć, umowa na 12 miesięcy), której specyfikacja jest dostępna dopiero po zalogowaniu. Regulamin IMDS (wersja 7.0, punkt 7 b) zabrania pobierania danych skryptami, wtyczkami przeglądarki i robotami, więc kart nie wpisuje też żaden automat w przeglądarce. Dlatego portal przygotowuje dane do przepisania i pilnuje, żeby przepisane były dobrze.

Słowniczek

IMDSInternational Material Data System: system przemysłu motoryzacyjnego (prowadzony przez DXC Technology) do zbierania danych o materiałach i substancjach w częściach pojazdów.
MDSMaterial Data Sheet, karta danych materiałowych: opis części w IMDS (drzewo komponentów, materiałów i substancji z masami).
C, Componentkomponent: część albo zespół (np. wiązka, złącze, styk) z masą zmierzoną; w drzewie dodawany w sztukach.
SC, Semi-componentpółkomponent: wyrób z metra albo w arkuszach (przewód, koszulka, taśma, folia) z masą na jednostkę (kg/m, kg/m², kg/m³), dodawany w jednostkach długości.
M, Materialmateriał: tworzywo, stop, powłoka; składa się z substancji. Materiały tworzą ich producenci; inni odwołują się do ich kart MDS albo do materiałów Komitetu Sterującego IMDS.
Measured weightmasa zmierzona: masa zważonego wyrobu, wpisywana w komponencie.
Calculated weightmasa obliczona: suma mas węzłów pod komponentem, liczona przez IMDS.
Send, Proposesposoby wysyłki: Send do jednego odbiorcy (MDS edytowalny do akceptacji), Propose zwalnia MDS; część klientów przyjmuje tylko Propose.
MDS Requestfunkcja IMDS do proszenia dostawcy o MDS z terminem i danymi odbiorcy.
Company IDnumer firmy (i jednostki organizacyjnej) w IMDS; potrzebny do wysyłki i próśb.
Rec 001zalecenie IMDS 001 „General Rules and Guidelines” (wersja 14 z kwietnia 2026): reguły wprowadzania danych, na które powołują się klienci przy odrzuceniach.
GADSLGlobal Automotive Declarable Substance List: lista substancji deklarowanych (D) i zakazanych (P) w motoryzacji, aktualizowana co roku w marcu.
SVHCsubstancje wzbudzające szczególnie duże obawy z listy kandydackiej REACH.
ELVdyrektywa 2000/53/WE o pojazdach wycofanych z eksploatacji (ołów, kadm, rtęć, chrom VI) z wyjątkami w załączniku II; od 2028 zastępuje ją rozporządzenie (UE) 2026/1738.
PPAP, PSWproces zatwierdzania części do produkcji i jego deklaracja (Part Submission Warrant), w której wpisuje się ID MDS.

Źródła